top of page

麻辣湯(マーラータン)を自宅で作ろう!


 花椒(かしょう、ホワジャオ)のしびれる辛さが特徴の中国発祥のスープです。具、スープ、辛さを選べるのが人気の秘密。肉や魚でスタミナ系、たっぷり野菜でヘルシー系、自分好みにアレンジして、暑い夏を乗り切るおいしい一杯に出合ってください。

料理と文:高橋 順子さん

★材 料 2人分


●花椒(ホール) 大さじ1

 または花椒(パウダー)小さじ1~2

●唐辛子 1~2本(省いても可)

●豆板醤(トウバンジャン) 小さじ2

●ニンニク、ショウガ 各1片

●長ネギ 1/2本

●豚肉(薄切り) 150㌘

●キノコ類 100㌘

●春雨 40㌘

●チンゲン菜 1/2株

●モヤシ 1/4袋

●水 3カップ

●中華スープの素、しょうゆ 各大さじ1.5~2

●みりん 大さじ1

●エビ(殻と背ワタを除いたもの)4尾

●植物油、塩、ごま油 適宜


★下ごしらえ

●ニンニク、ショウガはみじん切り。

長ネギは1㌢厚の斜め切り。

豚肉、キノコ類、チンゲン菜は適当な大きさに切る。

●春雨は表示があれば水で戻したり、下ゆでしたりする。


★作り方

①フライパンを弱火にかけ、植物油をひいてニンニク、ショウガ、花椒(ホール)、唐辛子を炒める(花椒のパウダーは仕上げに加える)。

香りが出てきたら豆板醤を加えて軽く炒める。

さらに豚肉を加え、色が変わるまで炒める。

②水と長ネギ、キノコ類、中華スープの素、しょうゆ、みりんを加える(フライパンが小さい場合は鍋に移し替える)。

強火で加熱し、沸騰したら弱火で5分ほど煮る。

③春雨を加え、火が通ったらエビ、チンゲン菜、モヤシを加えてさっと煮る。

花椒(パウダー)、ごま油を好みの量加え器に盛る。


🍅トマト麻辣湯🍅


こちらも人気の、さっぱり味の麻辣湯。

生、水煮どちらのトマトでも作れます。




【生のトマトの場合】

作り方①で豆板醤とともに、皮をむいてざく切りにしたトマト1~2個を加えて炒め、後は同様に作る。

【トマトの水煮の場合】

作り方②で「水3カップ」を、「水2カップとトマトの水煮1カップ」に置き替えて同様に作る。


◆スパイスについて

花椒 ホールが左、パウダーが右
花椒 ホールが左、パウダーが右

 味の決め手になる花椒は、中国の山椒で、しびれるような辛さとかんきつの香りが特徴。ホール(写真左)は香りが持続し、辛みはややマイルド。パウダー(写真右)は仕上げにふりかけるだけで、一気に麻辣風味に。ホールとパウダー、両方を加えても。


◆中華スープの素・調味料について

 スープの素は鶏のほか、豚、牛、野菜、和風だしでもOK。

しょうゆの一部をみそ、オイスターソース、魚醤(ぎょしょう)に変えてもOK。


◆具について

 キノコ、野菜類はキクラゲ、シイタケ、エノキ、シメジ、ハクサイ、ニラ、空芯菜、小松菜、パクチーなど好みのものを。豆腐、練り製品、つみれを組み合わせてもよい。

 肉類は豚、鶏、牛、羊どの種類でもよく、エビ、イカ、貝類、白身魚など魚介類を合わせると味が深まる。魚介類は仕上げに加えてさっと煮る。


◆春雨について

 好みの、手に入りやすい春雨でOK。もちもちした食感のサツマイモ、ジャガイモの春雨(タンミョン、ブンモジャ)もよく使われる。

ラーメンの麺をゆでて加えてもよい。

コメント


bottom of page